■著者紹介
春日 寛子（かすが ひろこ）

秋田市出身。
当時の羽田国際空港、京都東本願寺に勤務。その後真宗大谷派開教使妻としてハワイに転勤。７年の滞在ののち、帰国後は真宗大谷派寺院の坊守、また院内の英語塾講師として活躍。
３児の母であり、現在は６人の孫の祖母。趣味は料理、ロシア語学習、昭和以前の文学鑑賞、いけ花。

春日 真樹（かすが まき）

ハワイ生まれ。新潟県加茂市育ち。
早稲田大学第一文学部卒業後、コーネル大学大学院でアジア研究およびヒューマンエコロジーを専修。ニューヨーク在住17年。バイエル薬品株式会社、株式会社電通ニューヨーク、米系弁護士事務所にて勤務後、夫の転勤で2015年から上海に移住。現在は16歳と12歳の児の母。趣味は読書、中国語学習、チェロ、ペーパーフラワークラフト、旅行、そして週３回の筋トレ。

春日 かれん（かすが かれん）

2000年台湾台北生まれ、ニューヨーク育ち。
高校１年生までニューヨーク郊外ウエストチェスター郡アズレー高校に在籍。週末はニューヨーク補習授業校にて日本語を学ぶ。クラシックバレエ歴10年。2015年夏から上海に移住。現在は上海アメリカンスクールに通う高校３年生。日本語、英語、中国語堪能。趣味はクラシックバレエ、読書、メイク、おしゃれ系カフェ巡り。もうすぐ17歳。

春日 えりか（かすが えりか）

春日かれんの妹。ニューヨーク生まれ。
10歳までニューヨーク州ウエストチェスター郡アズレー公立小学校で学び、2015年から上海アメリカンスクールへ転校。また新潟県加茂市立南小学校に６年間夏期編入生として在籍。ニューヨークにて洋画家溥旭氏、上海にて画家、デザイナーの沈容氏に水彩画、デッサンを師事。趣味はアート、スライム作り、ヒップホップ、動画編集。今回初めて挿絵アーティストとして作品を発表。小学校６年生12歳。